The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

svayaṃ ropiteṣu taruṣu śreyaḥ kimpunaraṅgasambhaveṣvapatyeṣu
स्वयम् रोपितेषु तरुषु श्रेयः किम्पुनरङ्गसम्भवेष्वपत्येषु

svayam

[svayam]{ ind.}

1.1

{ svayam }

ropiteṣu

[ropita { ca. pp. }[ruh_1]]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

2.1

{ (Participial) in [N]s \| (Participial) in [M]s }

taruṣu

[taru]{ m. pl. loc.}

3.1

{ in [M]s }

śreyaḥ

[śreyas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kimpunaḥ

[kimpunar]{ ind.}

5.1

{ kimpunar }

aṅga

[aṅga_1]{ iic.}

6.1

{ Compound }

sambhaveṣu

[sambhava]{ m. pl. loc.}

7.1

{ in [M]s }

apatyeṣu

[apatya]{ n. pl. loc.}

8.1

{ in [N]s }